- 作者未读
最近奥斯卡落下了帷幕，作为“奥斯卡大年”，今年入围的影片质量颇高，不少也有计划在国内院线登陆。
一度热议的《寄生虫》《小丑》《婚姻故事》等，均捧奖而归。
面对长长的获奖名单，仍旧宅家办公的我们，空闲之余，终于可以毫无忌惮地恶补一下奥斯卡了。
不过，除了从视觉上享受影片，你还可以从阅读的角度重新解读今年的奥斯卡影片。
在银幕之外，在阅读之中，导演们在分镜中埋下了什么心思？历史上的真实人物是怎样的？原著的味道，究竟有何不同？
今年的这份奥斯卡书单，就与你一同去探索电影背后更广阔的故事。
《小妇人》
《小妇人》是一个家喻户晓的故事，也无数次被改编搬上大银幕。这一版的《小妇人》，可以说是两代神仙阵容的“世纪大同框”——“伯德小姐”西尔莎 · 罗南、超人气演员“甜茶”、“赫敏”艾玛 · 沃森、“黑寡妇师妹”弗洛伦斯 · 皮尤，以及老戏骨梅尔 · 斯特里普与劳拉 · 邓恩。
在导演细腻与新意的叙事之中，让这个熟悉的故事有了现代活力。
推荐阅读：《企鹅手绣经典系列 · 小妇人》
[美] 露易莎·梅 · 奥尔科特丨著
王之光丨译
在电影《小妇人》摘下奥斯卡最佳服装设计奖项后，推荐阅读的这一版本，自然也是“颜值能打”的实力选手——《企鹅手绣经典系列 · 小妇人》。
这本书属于企鹅兰登与未读共同打造的企鹅手绣经典系列，它的封面设计来自于刺绣艺术家的纯手工刺绣，整本书覆满了刺绣花纹，翻开书封，连内侧都保留了线头和针脚的样式。为了保持一种手工书的精致与朴实之感，它还保留了裁切包边，特意做成了一本怀旧毛边书。
这个已经诞生百年的故事，为何值得人们一读再读、一拍再拍？美格的漂亮端庄、乔的自由独立、贝丝的善良羞涩、艾美的聪慧活泼……在不尽相同的理想与命运之中，女孩们无一不表现出自强自立的品格，那些情感与心事，或许是每一代女孩的成长共鸣。
《爱尔兰人》
《爱尔兰人》大概是今年最遗憾的奥斯卡电影了，10提0中，不过这并不妨碍许多影评人对其的高度称赞。
演员们个个都是戏骨，在一个垂暮老人的回忆中，徐徐展开了一张美国黑帮的往日画卷。在长达三个半小时的故事里，我们可以看到老影帝们的同台飙戏。或许有人觉得故事冗长，然而在时间与细节中，更多人看到了这部电影的沉重、伤感与孤独。
推荐阅读：《爱尔兰人》
[美] 查尔斯 · 勃兰特丨著
刘建周 & 王凯丨译
原著英文名为“I Heard You Paint Houses”，直译大概意思是“听说你刷了房子”，这也是电影中的霍法对希兰说的第一句话，这句黑话实际是指杀人时血溅墙壁犹如刷墙。
这本书是美国前检察官查尔斯 · 勃兰特花费5年采访、调查完成的犯罪纪实作品，生动还原了弗兰克 · 希兰漫长、暴力、激情的一生。
这部作品，起底了美国历史上最大规模的黑帮有组织犯罪关键人物杰米 · 霍法被杀疑案，同时也讲述了希兰的从入伍、到当卡车司机、成为黑帮一员，最终卷入黑帮头目拉塞尔、霍法的血腥厮杀的故事。
书中有冷血的黑帮生存法则，也有火热的兄弟情义，更有美国政坛肮脏的一面，它既万花筒般地折射了1960年代混乱躁动的美国社会，也为肯尼迪刺杀案等历史疑案提供了新的证据。
《乔乔的异想世界》
这部名字看起来有一丝怪异可爱感的电影，其实是讲述了二战时期，一个叫乔乔的小男孩生活在纳粹德国统治下，希望加入希特勒青年团的故事。而另一边，他的母亲却秘密在为抵抗军工作。在乔乔的脑海中，有一个颠覆版的希特勒，这个希特勒有魅力、傻傻的、天真可爱，是他的朋友，帮助他应付生活中的困境。
虽然电影暂时取消了2月12日在国内的上映计划，但在它摘获了最佳改编电影后，你或许有兴趣读一读这部电影的原著小说。
推荐阅读：《Caging Skies》
Christine Leunens / 著
The Overlook Press / 出版
这是一本在国外畅销的小说作品，它通过二战时希特勒青年团的热心成员约翰内斯 · 贝茨勒的视角，讲述了一个真实的、充满个人和政治谎言的世界。
约翰内斯也就是电影中乔乔的原型，他对纳粹充满了敬佩和向往，却发现他的父母在家中的一面假墙后，藏了一个犹太女孩，整篇故事从他的这个惊奇发现开始。
作者克里斯汀 · 雷恩斯是新西兰比利时裔的小说家，她的其他小说作品《原始汤》、《苍穹》和《一罐阳光》等，都已经被翻译成20多种语言在世界各国出版。
国外的读者评价，作者的叙述缓慢而尖锐，故事仿佛有缓缓灼伤人的力量。这是一本黑暗的、奇怪的、但也幽默十足的小说。不过相比电影，这部小说或许来得更加沉重一些，从书名的直译“笼形天空”就能大概体会一二，正如一位豆瓣网友所说：“电影是童话，原著是现实”。
《美国工厂》
对于斩获了最佳纪录长片的《美国工厂》，或许你并不陌生。这部纪录片曾在去年年底，引起了许多人的讨论。
这部 Netflix 的原创作品，深入到了后工业时代的俄亥俄州，记录了中国商人曹德旺在当地一家废弃通用汽车工厂中，开设新厂、雇佣超过2000名美国工人的故事。当他试着把中国制造的“文化”和“效率”引进这家美国工厂时，最初的希望和乐观遭受了挫折。
推荐阅读：《简斯维尔：一个美国故事》
[美] 艾米 · 戈德斯坦丨著
徐臻丨译
2019年5月 中信出版社
与《美国工厂》对应的推荐阅读，并不是这部纪录片的“原著”。但在《简斯维尔：一个美国故事》中，你会更加容易地理解《美国工厂》中发生的那些冲突。
简斯维尔是美国的一个普通城市，一个典型的美国小镇，也是通用汽车旗下历史最悠久的装配厂所在地。作为一个制造小镇，它依靠汽车装配和制笔两大产业，为居民们提供着稳定的就业和收入，大部分人几乎都认为自己会一生服务于工厂。
然而，在2008年，通用汽车关闭了简斯维尔装配厂，9000多人失业；没多久，另一支柱产业钢笔制造的工厂也关门清算，这座工业城市一时间失去了生机。
简斯维尔基本就是另一个《美国工厂》的故事，陷入困顿的美国工人，如何适应早已往日不在的美国制造工厂？这本书都一一给出了答案。
但与纪录片不同的是，作者对这座小镇的观察与记录持续时间更长。当你读完这本书，或许会更加深刻地体会到，《美国工厂》里的那些冲突、矛盾为何难以做出是与非的简单评判。
《寄生虫》
《寄生虫》今天一举摘下最佳影片、最佳国际影片、最佳原创剧本和最佳导演四项大奖，前两项是同一部电影的情况在奥斯卡历史上还是首次，同时它也是韩国电影史上的第一座奥斯卡。
在这部片子里，导演奉俊昊利用贫穷阴暗的地下室和富人的体面屋宇，讲述了一个“不同阶级”共同生活的故事。
推荐阅读：《寄生上流：分镜书》（台版）
奉俊昊丨著
葛增娜丨译
《寄生虫》目前在豆瓣上有60万+观众评价，评分仍旧维持着8.7分。而电影饱受观众好评的原因之一，是奉俊昊精彩的镜头安排，有一段表现“鸠占鹊巢”的平行剪辑更是让不少人大呼精彩。
在《寄生上流：分镜书》中，奉俊昊就一一还原了自己对电影的镜头安排。他甚至说：“我的电影和分镜图几乎没有两样！”
这本精细展现电影镜头背后的创造手记，收录了162幕奉俊昊的手绘分镜。这些分镜，正是这位鬼才导演的惊人脑内剧场。
这本书大概就是用放大镜看《寄生虫》：镜头怎么跑？什么时候Track、Zoom in？如何移动人物Focus？分镜图是电影的基本指南，阴暗穷酸的半地下室、气派惊人的豪宅、「寄生虫们」血腥斗争的户外宴会，包括人物走位、对白时机、演员表情、布景道具、镜头操作，读者可以通过这本书，细致了解电影中的每一分一秒。
附录：第92届奥斯卡获奖名单
聊 几 句
今年的奥斯卡影片，你最喜欢哪一部？
最遗憾哪一部？
