- 文:英语趣配音
入门级经典
1. Shakespeare: Romeo and Juliet
《罗密欧与朱丽叶》,威廉·莎士比亚。
经过多年的调侃,之前一直是觉得“罗密欧与朱丽叶”已经成了“恶俗”的代名词……直到看了《莎翁情史》。第一次知道,原来那些华丽的冗长的比喻,也可以说得那么那么美,那么那么有激情……所以就买来看。真的,读过之后才知道,原来那些文字,那么幽默,那么芬芳。
——Moss 大妖
2. Austen: Pride and Prejudice
《傲慢与偏见》,是19世纪英国小说家简·奥斯丁的代表作。
女人和男人写出来的东西真是不一样。同样是爱情,女人事无巨细的小世界,充满细碎的心理和对话描写,而站在男人的世界,无非就是爱与不爱了。
——ʚ袖袖袖ɞ
3. Orwell: Animal Farm
《动物庄园》,英国著名作家乔治·奥威尔的一部反乌托邦寓言小说。
这故事很直白地告诉我们领导者是猪。
——yondz
4. Dickens: Great Expectations
《远大前程》,是英国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的教育小说。
从前有个朋友最喜欢的书就是《远大前程》,他说他看哭了,我当时还笑他,一个男生看什么动不动就哭。没想到现在自己看时最后三章也哭了。
——七十三
5. Golding: Lord of the Flies
《蝇王》是威廉·高丁发表于1954年的寓言体小说。
孩子的恶才是最可怕的,发自内心、完全不觉得有什么不对,是自然而然散发出来的纯粹的恶。当原始野蛮和欲望的面具被画上,当秩序和文明的象征被打破,这就不再是一群孩子了。
——爱二饼的望总
6.Buck: The Good Earth
此为中国通作家、《水浒传》的英文译者赛珍珠创作的以20世纪初中国为主题的《大地》,是美国人对中国的认识的文学基础。
如果真要说我从赛珍珠的《大地》中得到什么东西,那就是我更加确定所谓的“阶级斗争”是贻害中国人的狼奶,地主和农民哪有那样苦大仇深!
——何无鱼
7.Twain: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
马克·吐温的《亚瑟王朝廷里的康涅狄格北方佬》。
可以说是穿越小说第一文了!马克吐温一贯的反道学反宗教反神话在这部书里达到了笑笑怒骂的巅峰,每次想起神话传说里的那些顶盔冠甲目不识丁的圆桌骑士们身上挂着推销牙膏的广告牌在古英格兰的原野上为了一个康州美国佬奔走推销,就忍不住要笑出来...
——去马如飞酒力微
8. Tan: Joy Luck Club
《喜福会》是谭恩美的畅销作品。小说关注了旧金山的四个华人移民家庭,他们在社团“喜福会”里打麻将,聚餐。
母亲与女儿之间的关系是很微妙的。在旧中国的母亲与在美国长大的女儿之间的关系更是复杂。
——Traissic
9. Webster: Daddy-Long-Legs
《长腿叔叔》是美国作家珍·韦伯斯特于1912年发表的书信体小说。讲述了一个名为洁露莎的孤女所经历的故事。
虽然豆瓣评论吐槽说这是媳妇养成计划,但是我还是打算以后给甜小姐读读,呵呵,真是一本可爱的,让女孩健康成长的书:)
——马小得
10. von Goethe: Sorrows of Young Werther
《少年维特的烦恼》是第一部让歌德在德国几乎一夜成名的小说。
拿破仑看它时的心情我还蛮难想象的。。
——安东妮
11. Chekhov: Cherry Orchard
《樱桃园》为俄罗斯剧作家安东·契诃夫的最后一部剧作。
契诃夫戏剧有三宝:生活空虚理想倒,三角恋爱不可少,老头老太太死得早。
——dellizheng
12. Frank: The Diary of a Young Girl
《安妮的日记》由安妮·弗兰克所写,此书发行版的内容是摘录自安妮在纳粹占领荷兰的时期所写的日记的内容,于战后由她幸存的父亲加以整理出版。
小学时把这本书借给我看的前座女孩,现在得了忧郁症,像安妮一样自我囚禁。
——游牧人·芳汀
13. Shakespeare: Macbeth
《麦克白》是莎士比亚最短的悲剧,也是他最受欢迎的作品。
麥克白殺死了睡眠……
——陸釣雪
14. Dickens: Oliver Twist
《雾都孤儿》是英国作家查理斯·狄更斯的第二部作品。
初中时的噩梦,不是说这本书是噩梦,是这本书带给我对维多利亚时代的恐惧。
——海扬尘
15. Huxley: Brave New World
《美丽新世界》为英国作家奥尔德斯·伦纳德·赫胥黎于1931年创作1932年发表的反乌托邦作品。
触目惊心。《1984》里头的老大哥绝对不是最可怕的。《动物农庄》只是个温和的动物寓言。而赫胥黎的《美丽新世界》,人已非人。
——萧萧南浦
16. Chaucer: the Canterbury Tales
《坎特伯雷故事集》是一部诗体短篇小说集,作者是英国诗人乔叟。
乔叟果然钟爱黄段子。。。
——夏日冬瓜茶
17. Hemingway: the Old Man and the Sea
《老人与海》是海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说。
人可以被毁灭,但不可以被打败!——就算一无所获,依然坚持到底。
——海明威
18. Lee: To Kill a Mockingbird
《杀死一只知更鸟》,是美国作家哈泼·李于1960年发行的小说,荣获当年度普立兹奖。
我想以后我要是有孩子了,我要让TA在10岁的时候读这本书,让TA看到人与人的温暖和理解,学会对于“少数人”的包容和同理。这世上很多的罪恶,都来源于多数人对“少数人”的暴力。
——雨飘泥香
19. London: The Call of the Wild
《野性的呼唤》又名《荒野的呼唤》是作家杰克·伦敦于1903年发表的著名小说。
从白到黑容易,黑却无法再变白,黑只能更黑。野性被唤醒后的那种放肆。
——知行
初级经典
20. Steinbeck: Of Mice and Men
《人鼠之间》,美国短篇小说,1937年出版,是美国诺贝尔文学奖得主、作家约翰·史坦贝克的作品。
太虐了,六七万字很短一口气读完。“咱们和其他人不一样,因为我有你,而你有我。”大地上四处流窜的异乡人,没有家,也没有人在乎他们,但是他们心里都有一块属于自己的地,一个遥不可及的梦。
——老马迷途
21.Stowe: Uncle Tom's Cabin
《汤姆叔叔的小屋:卑贱者的生活》,又译作《黑奴吁天录》、《汤姆大伯的小屋》,是美国作家哈里特·比彻·斯托于1852年发表的一部反奴隶制小说。
号称美国南北战争导火索之一的小说。
——阿咚
22.Ibsen: A Doll's House
《玩偶之家》是挪威剧作家亨利·易卜生于1879年的剧作,亦是他的代表作品,又译作《娜拉》。
开创西方现代剧模式,娜拉出走的意义就在其出走本身。
——林||我们谈什么都像谈死!
中级经典
23. Adventure of Tom Sawyer
《汤姆·索亚历险记》是一部美国著名的儿童文学作品,出版于1876年,作者为马克·吐温。
跟着他们从密西西比河一路而下,那是我童年就去过的美国。
——袁牧
24.Jane Eyre
《简·爱》,19世纪英国文学名著,1847年出版,作者是英国女作家夏洛蒂·勃朗特。
这本书对我爱情观的形成影响至大。不知会不会对女儿也有较大的影响。但我只会推荐,不会强加。她这一代人,会有更宽广的视野去看世界,看人。
——叶卡
25.Dickens: A Tale of Two Cities
《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说。
强迫自己N次,才勉强看完 我只想说 开篇的内容简介太缺德了 把整个故事的神秘性全部破坏了 不由得想起了一句话,剧透死全家。。。。
——腌椰菜
26. More: Utopia
《乌托邦》是托马斯·摩尔以拉丁语写成的一部书。
就是英国版的桃花源记嘛,夹杂一点经济和政治学历史学就可以一本正经地脑洞大开讲故事了……= =
——桔桀
27. Ishiguro: Remains of the Day
《长日将尽》是石黑一雄于1989年出版的作品,是大英帝国贵族阶级没落的一首挽歌,曾获布克奖。
小人物隱忍的一生。旁觀者看到了二戰前的談判,最後管家一句內心獨白:我的心碎了。PS:千萬不要想男主角一樣留下遺憾,想愛就愛。
——快餐
28. Chopin: The Awakening
《觉醒》,原名《孤独的灵魂》,是凯特·肖邦所著的小说,1899年出版。
突然想起这本婚外恋小说,当年的女性解放小说,义无反顾的总是女人啊。。。
——九命猫
29. Poe: Complete Tales and Poems
爱伦坡惊悚小说全集。
玩氛围的祖宗。
——牛牛不是无常
30.Margaret: Gone with the Wind
《飘》是一部出版于1936年的美国小说,作者为玛格丽特·米契尔,在1937年获得普利策奖。(LOVE IT,必读经典)
其实每个女子在少女时期内心都有一个艾希礼,走到最后才会明白原来自己爱的是班瑞德。
——沈书君
31. Remarque: All Quiet on the Western Front
《西线无战事》是德国作家埃里希·玛利亚·雷马克描述第一次世界大战的反战小说。
这本书的伟大之处是首先告诉了平民,我们在战争中会遇到什么,我们送我们的孩子去的那个叫战场的地方都会发生什么...全书最后一段,告诉我们主人公也在随后的战斗里倒下了,一群还年轻,还顽皮的孩子,至此全军覆没,这就是为什么,好战争不如坏和平。
——神威
高级经典
32. Conrad: Heart of Darkness
《黑暗之心》是约瑟夫·康拉德的一部中篇框架小说,讲述了在刚果河运送象牙的船员马洛的故事。
读的过程就是迷惘坠落黑暗无边的过程,不可言喻,无返程。真真伸手不见五指,周围有人声喧哗鼎沸,不解其意。此时坚不可摧的,下一刻便分崩离析,唯有你孤独一人——每个人都是孤独一人——困在真空壳子里,绝望下坠。“We live, as we dream, alone.”
———ECHO
33. Dickens: Bleak House
《荒凉山庄》,英国作家狄更斯所著小说,发表于1852年至1853年之间,是狄更斯最长的作品之一。
这谋篇布局简直是美剧的叙事手法。而每次读完狄更斯的作品,都像洗了次澡一样。里面的世态百相也描摹的绘声绘色。
——成
34. Milton: Paradise Lost
《失乐园》是17世纪英国诗人约翰·弥尔顿以《旧约圣经·创世纪》为基础创作的史诗,出版于1667年。
Better to reign in Hell, than to serve in Heaven. 与其在天堂为仆,不如在地狱做主。
——逍遥未遂
35. Fitzgerald: The Great Gatsby
《了不起的盖茨比》,出版于1925年,是美国作家弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的短篇小说,被视为美国文学“爵士时代”的象征。
虽然是个比较短的故事,但是总是读的不顺。村上春树非常推崇他,这一点支撑着我看完它……只到最后我才发现这书只讲了一个道理……珍爱生命,远离女司机……为初恋女友顶包的故事……
——JustYellow
36. Kerouac: On the Road
《在路上》,是美国“垮掉的一代”作家杰克·凯鲁亚克创作于1957年的小说。
我一辈子都喜欢跟着让我感觉有兴趣的人,因为在我心目中,真正的人都是疯疯癫癫的,他们热爱生活、爱聊天,不露锋芒希望拥有一切,他们从不疲倦,从不讲那些平凡的东西。
——XINWAN
37. Faulkner: the Sound and the Fury
《喧哗与骚动》,是美国作家威廉·福克纳的第四部小说和成名作,出版于1929年,书名出自莎士比亚戏剧《麦克白》中第五幕第五场麦克白的著名独白。
什么时间,什么意识流,我只记住了雨水和忍冬的香气……
——Silvara澈
38. Camus: The Stranger
《异乡人》为诺贝尔文学奖得主阿尔贝·卡缪1957年得奖作品。
认为旧版的标题《局外人》更符合主旨,话说李建是不是在《我歌3》决赛的时候看这本书啊!
——浙哲
39. Hugo: Les Miserables
《悲惨世界》,是法国作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说,是19世纪最著名的小说之一。
雨果所说的“本世纪的三大问题,贫穷使男子潦倒,饥饿使妇女堕落,黑暗使儿童羸弱。”在二十一世纪就得到解决了吗?悲惨世界让我深思。
——卡拉马佐夫
40. Marquez: One Hundred Years of Solitude
《百年孤独》,是哥伦比亚作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品,“魔幻现实主义”的代表作,在世界上享有盛誉。
开始很吃力,越读越上瘾。 惊人得叙事与潮水版的叙事,野兽般撕开真理得外衣。 原来那句经典的开场白,源自这本书。从四姑娘的第一本书,也就开始了他的抄袭生涯。
——方方土君