- 以下文章来源于阿独的一片雪花 ，作者Adu阿独
夜宿山寺
李白
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
翻新之后
天上的星一明一灭
我们从星云里飘过
不敢纵情呼吸
连说话都故意压低音量
生怕一不小心
就吹灭星光
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
翻新之后
你走了，真的走了
乘船走了
一去不回头
江水滚滚
滚滚红尘
吞没渺小的我和你
渐渐地
我看不清你
消失在何处
江南逢李龟年
杜甫
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
翻新之后
一阵清风吹来
花瓣满天飞扬
拿出摄影机正想拍照
不巧一片花瓣
遮住了镜头
小心翼翼吹走花瓣
重新透过镜头
捕捉这世间的美丽
不巧，发现你
出现在我的镜头里
相思
王维
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
翻新之后
离别之际
没什么礼物相送
送你一把红豆吧
一粒粒，饱满、坚硬
还会发芽生长
恰似我对你的思念
春晓
孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
翻新之后
春天的夜
总喜欢下雨
下雨的地方
恰恰多蚊子
耳边嗡嗡响了一晚
天蒙蒙亮
蚊子声渐渐消停
窗外的鸟
才开始叽叽喳喳
我忍无可忍
提着一杆棍子
疯狂敲树赶鸟
鸟飞走了
花也落了一地
