《面纱》是毛姆出版于1925年的长篇小说,以香港及中国内地为故事背景。容貌娇美而又爱慕虚荣的英国女子吉蒂,为了避免自己变成一位老姑娘,接受了生性孤僻的医生沃尔特·费恩的求婚。她离开了伦敦浮华空虚的社交圈,随沃尔特远赴神秘的东方——香港。对婚姻感到不满的吉蒂悄悄与令她芳心摇动的香港助理布政司查理·唐生偷情。沃尔特发现妻子的不忠后,孤注一掷,开始了他奇特而可怕的报复计划:带着吉蒂前往遥远的中国内地,去平息一场正疯狂流行的霍乱瘟疫......作者以极具悲悯的情感关照,洞悉人性之幽微,在他的笔下,爱情、人性乃至时代的面纱无不被一一揭露。
《面纱》精彩摘录
1.
“要想赢得别人的心,只有一个办法,那就是让自己成为被别人所爱的人。”
2.
“我知道你愚蠢、轻浮,脑袋里空空的,但是我爱你。我知道你的想法都很粗俗、平庸,但是我爱你。我知道你只是个二流货色,但是我爱你。想起来真是可笑,以前的我是多么极力地去让自己喜欢你喜欢的东西,多么急切地对你掩盖起我并非无知和粗俗、并非愚蠢和爱嚼舌的事实。我知道,真正的智慧会把你吓跑,因此我处处表现得让你认为我像你认识的那些男人一样愚蠢。我知道,你跟我结婚只是为了摆脱你当时尴尬的处境。我太爱你了,这些我都不在乎。大多数人在他们的爱得不到回报时,会觉得委屈。他们会生气,心存怨恨。我和他们不一样。我从没奢望要你爱我,我觉得你有理由不爱我,因为连我自己都认为我不讨人喜欢。能够给我爱你的机会,我已经心存感激;有时当我做了什么事令你高兴了,或是看到你眸子里闪烁着温情,我都会欣喜若狂。我尽力不让我的爱叨扰到你,我知道那会造成不好的后果,我总是留意着在第一时间发现你对我情感的不耐烦。对于大多数丈夫认为的是他们的理所当然的那些权利,我都乐意作为对我的恩赐接受下来。”
3.
道就是路和走在路上的人。这是一条万物生灵都要走的永恒之路,但并非被谁所创造,因为它本身就是万物。道是万物,也是虚空。万物循道而生,依道而行,最终万物复归于道。道为方,却无棱角,道为声,却无由听到,道为象,却无形无状。道是一张巨大的网,它的网眼像海一样阔,可什么东西也休想疏漏过去。道是为万物提供庇护的圣所。道无处可寻,可无须望向窗外,你都可以见着。不管愿意还是不愿意,道都教会了世界万物去自行其道。谦卑者将会保全自己。能弯能曲者终将挺直脊梁。失败是成功之母,成功背后也埋下失败的种子。但谁又能知道那转折点在何时到来呢?以和为贵的人可能会变得温顺如孩童。谦和能使进取的人大获成功,使防备之人安然无恙。能够战胜自己的人才是真正强大的人。”
4.
“我亲爱的孩子,你要知道,一个人不可能在工作或愉悦中,或尘世间或修道院里,寻找到内心的安宁。”
5.
唯有一件事物能使我们在看待我们所生活的这个世界时不抱有厌恶感,那就是美,这是人们不断地从这个世界的混沌无序中创造出来的。人们所画的画,所谱的曲,所写的书,以及他们所过的生活。在所有这些美好的事物中间,最最丰盈的美就是美好的生活。这才是最为完美的艺术之作。
6.
要记住,尽自己的职责,做好分内之事,就像是手脏了要洗手一样,不是什么值得赞美的品德;最重要的是对你的职责有一份热爱;当爱与职责合为一体时,你才能有慈悲和恩泽于心,你方能体味到一种无法言说的幸福。
7.
有的人在鸦片里得道,有的在对上帝的信仰中得道,有的是在威士忌里,还有的是在爱情里。万道归一,皆归于无。
8.
这芸芸众生就像是这条河里的每颗水滴,他们相互挨挤在一起(可总是貌合神离),这一无名的人潮,在奔向生命的彼岸。既然万物的生命都如此短促,万事皆过眼云烟,那么,人们为了一些琐屑的事情而较真,而争得面红耳赤,叫别人和自己都不高兴,就似乎显得可悲了。
9.
重要的是去爱,而不是被爱。一个人,甚至会对爱他的人们毫无感激之情;如果她不爱他们,他们只会让她感到厌恶。
10.
“噢,亲爱的,你把一个男人在热恋着你时说的那些情话,都逐字逐句地当真,是不是有点儿过分了?”
11.
如果说有时候欺骗别人是必要的,但要是欺骗自己则是可鄙的。
12.
“我觉得你这样对我不公平,”她说,“你因为我愚昧、轻佻、粗俗,便责备我,是不对的。我就是这样子长大的。我认识的所有女孩子都像我这样……这就好似一个没有乐感的人因为讨厌听交响音乐会而受到责备一样。因为你赋予了我一些我并不具备的品质,你就责备我,这公平吗?我从未试图要装出一副样子,来欺骗你。我就是我自己,有一个好看的脸蛋和快乐的性情。你不能希冀在集市的小摊上买到珍珠项链和貂皮大衣;在这里,你只能买到锡制的小号和玩具气球。”
13.
我对许多事情都一无所知。生活对我来说是如此的陌生。我感觉自己像是个一直在池塘边生活的人,突然被带到了大海。这令我有些屏息,却也让我欢欣鼓舞。我不想死,我想活。我开始萌生了新的勇气。我好像觉得自己是个向着未知海域已扬起风帆的老水手,我的心灵渴盼着去了解未知。
14.
他们俩就像这条河里的两滴水珠,默默地流向未知的前方,都以为自己个性十足,在别人的眼里却是两颗无法辨识出来的水珠。
15.
她的性格像是一片旷野,第一眼看上去虽然很辽阔,但有些寂寥;可很快你就会发现在巍峨的群山之中散落着宜人的小山村,还有飘香的果树、缓缓地淌过青草地的欢乐的小溪。不过,即便这些宜人的景色令你赞叹,令你神清气爽,可在这片时而有狂风大作的黄褐色的高原上,终究不能给你一种像家一样的感觉。
16.
一鸟在手,胜于二鸟在林。
17.
当你只关心自己而对别的任何人和事都没有了兴趣的时候,做到克己慎独也就容易了。
18.
指控一些事情很容易,可要证明它们就难了。
19.
相比之下,跟一个真诚而不是表面上一味去讨好的人交往,会感觉更轻松一些。
20.
白昼渐渐地短了,黄昏中的暮色显得柔和怡人,又带着一丝忧伤。
21.
她的思绪掠过她的脑海,像是小块的白云映在静静的湖面上的倒影。
22.
人有感情也是个大不幸。
23.
我希望她无所畏惧,真诚坦荡。我想让她成为一个不依附于他人、自立自强、忠实于自己的女孩,我想让她能自由自在地生活,过得比我幸福。